我的镰刀多锋利,
小狐狸必定命归西,
狐狸狐狸快从暖炕上爬下来。
狐狸狐狸赶快滚出来。”
狐狸听见了,魂飞魄散,没头没脑地跑出来,公鸡一镰刀送了它的命。
从此,雄鸡和兔子结成亲密的伙伴,在树皮盖的房子里一直住下来。
狼和小山羊
〔俄国〕阿·托尔斯泰从前有一只山羊妈妈带着几只小山羊。山羊妈妈要去树林中吃丝一般的嫩草,喝清凉彻骨的水。山羊妈妈刚出门,小山羊就把门关好。它们哪儿也不去。
山羊妈妈回来了,敲敲门,唱道:
“小山羊啊小乖乖!
拉开门闩呐把门开开!
你们的妈妈回来了,
妈妈回来喂奶。
新鲜的奶水流呀流,
流出妈妈的小奶头,
从奶头流到妈妈的小脚上,
从脚又流到潮湿的地里头!”
小山羊们拉开门闩,放山羊妈妈进去。妈妈喂孩子们吃饱,让它们喝够,又到树林子里吃草去了。小山羊们把门牢牢实实地关上。
树林中有一只狼,它偷听了山羊妈妈的歌声,懂得了这是山羊妈妈召唤小山羊开门的信号。有一回,山羊妈妈离家出外,狼偷偷溜到小房子的门口,学着山羊妈妈的歌词,用低沉粗浊的声音喊叫道: