冉阿让一脚踩住。
可是,孩子的目光盯着钱币,看见他踩住了。
孩子一点也不惊讶,径直朝冉阿让走去。
这地方寂无一人。举目四望,平原和小路上不见一个人影儿,只听见掠过高空的一群飞鸟的微弱鸣声。孩子背对着夕阳,在日光中,他的头发变成缕缕金丝,而冉阿让的野蛮面孔血红血红。
“先生,”萨瓦孩子说,带着儿童那种又无知又天真的自信的口气,“我的钱呢?”
“你叫什么名字?”冉阿让问他。
“小杰尔卫,先生。”
“走开。”冉阿让说。
“先生,”孩子又说,“把钱还给我。”
冉阿让低下头,不再搭理。
孩子又说:“我的钱,先生!”
冉阿让的目光仍然盯着地上。
“我的钱!”孩子嚷道,“我的白币!我的银币!”
冉阿让好像根本没听见。孩子抓住他的外衣领摇晃,同时用力要推开踩着他那宝贝的铁掌大鞋。
“我要我的钱!我的四十苏钱!”
孩子哭了。冉阿让又抬起头。他一直坐着,现在眼神有点慌乱。他有点惊奇地打量小孩子,接着伸手去抓棍子,厉声喊道:“谁在这儿?”
“是我,先生。”孩子答道,“小杰尔卫!是我!是我!请把四十苏钱还给我!请您把脚挪开,先生!”
孩子恼火了,虽然人小,口气变了,几乎威胁地说:“哼!您的脚挪开不挪开?嗳,挪开您的脚。”