大约也是在这段时间里，有消息说，拿破仑已决定把那堆木材卖给皮尔金顿先生。他还打算与皮尔金顿先生签订一项协议，方便动物农场和福克斯伍德农场之间定期交换某些产品。拿破仑和皮尔金顿先生虽然只是通过温普尔来处理事务，但这两位现在的关系已经基本上接近友好了。动物们并不信任皮尔金顿这个人，但相比于让他们又恨又怕的弗雷德里克，还是皮尔金顿更受欢迎。随着夏日接近尾声，风车近乎竣工，一条关于有人阴谋袭击农场的消息也越传越广。据说弗雷德里克打算带上二十个全副武装的人来攻占动物农场，而且他已经贿赂好了地方官员和警察，这样一来，一旦他能把动物农场的地契弄到手，那些贪官污吏就不会提出任何问题。此外，许多弗雷德里克虐待动物的消息也从平彻菲尔德农场传了出来。他用鞭子抽死过一匹老马，饿死过他的牛，还把一只狗扔进火炉里活活烧死。到了晚上，他会把小刀片绑在公鸡的脚爪上，让公鸡打架厮杀，引以为乐。当听到自己的同伴都生活在水深火热之中时，动物们都义愤填膺。时常会有动物大声疾呼，要求动物们一起出击攻占平彻菲尔德农场，赶走人类，解放动物。但是斯奎拉建议他们不要鲁莽行事，要相信领袖拿破仑同志的战略能力。