金基德得意佳作，却不被韩国本土认可！（3.0/10）2018版.     从亚瑟王到罗宾汉，一个英国历史传奇大篡改的阴谋正在北美大陆上展开.     这几年对我审美影响最大的不是哪部电影，而是英国国家剧院那些当代外壳的莎翁复排剧，一开始我难以接受形式与内容如此分离，后来意识到对同一剧本反复的、不同的改编所形成的交集才完成了对原剧精神内核的最大提炼.     剧本占绝对主导的形式既不能靠阅读反映也不能仅仅靠独立的舞台形式反映，而要在重复中显现价值.     电影与之最大的不同是它要穷尽已知的一切艺术手段形成独立的作品并铭刻在胶片上，此时剧本依旧重要，但已不是唯一重要的了.