1908—1909年,沙俄“探险家”柯兹洛夫从我国内蒙古额济纳旗的西夏故城黑城(哈拉浩特)遗址的一座古塔内,发掘并盗走了西夏文等刻本和写本文献、文物共8000余种,门类繁多,内容丰富,其中包括罕见的西夏诗歌集。20年代至60年代间,苏联学者聂历山、戈尔巴切娃、克恰诺夫等相继对西夏黑城文献进行编目研究,其中有关西夏文刊本与手写本诗歌集是:
《西夏诗集》,西夏文刊本,乾祐十六年至乾祐十七年(1185—1186年)刻印司刻印,现藏俄国。
《圣义立海》,西夏文刊本,乾祐十四年(1183年)五月十日刻印司刻印。此书是诗体格言集,有诗体序言和目次、注释,仿汉籍类书,现藏俄国。
《贤智集》,西夏文刊本,沙门宝源作,是一部劝世诗文集,有序言及木刻插图,乾祐十九年至乾祐二十年(1188—1189年)刻印。
《忍教搜(寻)颂》,西夏文写本,嵬名瓦作,是劝导容忍的宗教诗,天庆二年(1195年)手写,现藏俄国。
《西夏宫廷诗》残页,西夏文写本,诗7首。诗后署作者名字,现藏俄国。
《三世属明言集文》,西夏文刊本,未有跋文,“发愿人”沙门慧明、道惠编,刻板者杨金。此书多为劝善性的诗文,间有简略解释,现藏俄国。