马尔布鲁出发去远征，
不知何时才能踏上归程……
她开始唱起来了……“不过，不，最好还是唱《五分钱》好！喂，柯尔卡，双手叉腰，快点，廖尼娅，你也要往相反的方向转圈子，我跟波列奇卡合唱，用手打拍子！”
五分钱，五分钱，
我们经营全靠五分钱……
喀——喀——喀！（她又不停地咳嗽起来。）“把衣服拉好，波列奇卡，背带都滑下来了，”她气喘吁吁地一边咳一边说道，“现在你们特别注意，举止要得体，要文雅，好让大家都看到，你们是贵族子弟。当时我就说过，胸衣要裁得长一些，而且要用两幅布料。索尼娅，当时你出主意说要‘短一些，短一些’，你看，结果让孩子穿着，显得多难看……唉，你们又哭了！你们是怎么搞的，傻孩子们！好，柯尔卡，快点儿，开始吧，快点儿，快点儿——哎呀，这孩子多讨厌哪……
五分钱，五分钱……
又来了一个当兵的！“喂，你要干什么？”
果然有一个警察从人群中挤了过来。但是，就在这时候，有一个穿文官大衣的先生，一个五十来岁、神态庄严，脖子上挂着勋章（对这一点，卡捷琳娜·伊万诺夫娜非常高兴，而且这也影响了那个警察），他走过来，一句话也没说，默默地递给卡捷琳娜·伊万诺夫娜一张绿色的三卢布的钞票。他脸上流露出真挚的同情。卡捷琳娜·伊万诺夫娜接过钱来，并且彬彬有礼，甚至是恭恭敬敬地向他鞠了一躬。