塞饶和巴博萨冒冒失失地走进了陷阱。总之，二十九个西班牙人上了岸，他们当中有经验最丰富的领导人和舵手（幸亏皮加费塔仍在养伤，留在船上）。受到仪式隆重的接待之后，他们被护送到一间棕榈小屋，这儿已备办好了宴席。突然，舰上的人听到呼喊和尖叫声：诡计多端的宿务首领正在杀害他的客人。现在已继任统帅的乔奥·卡瓦尔霍发出把火炮对准城镇的命令。轰隆隆、轰隆隆，舷炮齐射。然后军舰转向，匆匆驶离。
在塞维利亚签约受雇用的265名海员中，现在只剩下115人，因此3艘军舰的人员配备不足。那么，最好的办法是牺牲3艘中的1艘。有漏洞的“概念”号舰被放弃以解除拖累，并被炸掉。剩下的两艘舰“特立尼达”号和“维多利亚”号肩并肩地出发了。一支缩小的舰队失去它真正的领导人令人多么痛心，现在对航道的不确定显示出来了。他们没有开往很靠近的摩鹿加[263]，而是漫游了半年。最后，他们偶然发现了摩鹿加——香料群岛。1521年11月8日，他们在蒂多雷岛靠岸。岛上居民非常友好，西班牙人渴望得到的一切都被大量地提供。他们狂购香料，用他们的旧式步枪、斗篷和子弹带交换；因为他们现在要回家了，可以通过出售这些容易获得的珍品致富。